BRIGETTE
Sensual Miami roller-disco from the Paris duo Brigitte, aka the disco-charged Parisien duo Sylvie Hoarau and Aurélie Saada, seek to tap into the era of Studio 54 to find a gaze that was not filtered through male eyes only for J’sais Pas. “We wanted to show a feminine view about sex and women: something hypnotic, sen- sual, but not vulgar. We women like to see a sexy girl too. We filmed a real woman roller-skating without showing her face, focusing on her ass in little shorts, to portray everywoman. Disco is about these women: The Helmut Newton women, the Guy Bourdin women. When you say the name Brigitte in France, you think of glamorous names: Brigitte Bardot, Brigitte Lahaye, a porn star in the 70s, or Brigitte Fontaine. But Brigitte is also the name of the woman next door.”